在中字出來之前

以下這一切都是不負責劇情,後面補上的英文版比較貼近真實劇情。

after kiss,兩人尷尬對看

作家大概是說了這禮物如何

恩穎轉身離開

回公司後,大家幫作家代表開慶祝會

兩人尷尬的逃離現場,沒想到又在電梯相遇

後來受不了這樣尷尬的恩穎

到頂樓跟辰秀說出了真心話

沒想到這王八蛋否認了那個kiss

(X!你吻的那麼投入否定個鬼啦你)

說那是『男人的本能』(去你媽的)

傷心的恩穎離開後

消失了一天

辰秀的前妻應該是消失後發生車禍

所以造成他心裡很大陰影

不過這裡第二個讓我罵髒話的地方又出現了

我家恩穎不見你他媽的李辰秀還有時間打電話給小秘書訴苦啊

 

隔天接到電話知道代表回公司

作家飛奔回去

為的就是要親眼確定恩穎沒事兒

看到恩穎美麗如昔(相信我,這段恩穎美的不像話)

他鬆了口氣

回到家,昏倒

(你死好啦你)

 

以上,加入我過多私人情緒

是因為

我真的很生氣

 

------------------------------------------

以下转贴来源:soompi
作者:axerine_1

EY disappears! Without her hp! JS tries to call her house etc etc...can't get her! Just her voicemail...GOTCHA!

(I hope the new background music will be out in a second OST!!)

JS recalls how EY looks at him on that night he rejected her. JS goes thru her phone book in the office and starts calling.

JW calls and asks for JS (he can see thru the window!). JW starts scolding JS about EY's disappearance. JW says why all the women around him becomes like this? Has EY ever left without leaving a word?


JS goes back to his pad and starts piling the dominos...continues to call her house..and leaves a voicemail for her to call back. He is then reminded of the past..he said the exact same voicemail to his ex-wife before (should be the day of the accident)!! And he drops the phone in shock..

OMG DW appears at SY's house! In a suit and a new look!!! Oh turns out that SY invited him over for a meat feast haha..

JS calls SY..and asks her what's she's doing (duh???)...she tells him she's eating meat and JS says it must be delicious. SY asks why he calls and JS says he's bored. SY asks if he has eaten and why is bored since he has to write the draft. Is he really bored or...? JS says he's so bored that he feels like dying. And hangs up.

Hiaks JS is downing sleeping pills and alcohol!! Past flashback!

JS was driving and called his wife HS but it was just a voicemail. JS and EY went to look for HS but couldn't find her at her(?) place. JS received a call informing him HS was involved in an accident(ok the accident scene is a flashback). They arrived there and JS saw his dead wife. Scene switches to JS lying on the bed wasted and listening to the voicemail HS left for him (something about this being the last...live well...dun be a fool....and saying he's abit overboard..)

Back to the present...JS is awakened by SY in the morning. Looks like he's ill. JS asks why she's here so early. SY says she knows he's not happy cos he says he's bored. JS's kinda surprised she knew. JS tells her to check the voice messages but there's none. JS and SY go out for breakfast.

OMG EY's asst calls SY telling her EY is back at work and to inform JS. Upon hearing that JS SPRINTS back to the office!!!! He finally sees EY safe and sound having a meeting.

Turns out EY went to Japan. EY is about to come out of the meeting to speak to JS but JS signals there's no need to!! (WHYYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!!!!!)

JS slowly walks out of the office and tells SY he's tired so just order breakfast. And he faints!

Preview:

EY says it's tough going back to how they were before his birthday. Hands him the document. JS asks can't they just get along with a little awkwardness. Then scene changes to a function? EY is in a beautiful black dress and JS is in a suit. She kinda says goodbye to JS and turns away. And lastly JS tells SY she's fired!!!

OMO!!

 

以上照片來自百度作家代表吧

arrow
arrow
    全站熱搜

    imines 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()